Maksud perkataan "there are many paths to the top of the mountain, but the view is always the same" dalam bahasa Melayu
Apakah maksud "there are many paths to the top of the mountain, but the view is always the same" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland
there are many paths to the top of the mountain, but the view is always the same
US /ðɛr ɑːr ˈmɛni pæðz tu ðə tɑːp ʌv ðə ˈmaʊntən, bʌt ðə vjuː ɪz ˈɔːlweɪz ðə seɪm/
UK /ðɛər ɑː ˈmɛni pɑːðz tuː ðə tɒp ɒv ðə ˈmaʊntɪn, bʌt ðə vjuː ɪz ˈɔːlweɪz ðə seɪm/
Idiom
terdapat banyak jalan ke puncak gunung, tetapi pemandangannya sentiasa sama
a proverb suggesting that there are different ways or methods to achieve the same goal or truth
Contoh:
•
Whether you prefer meditation or prayer, remember that there are many paths to the top of the mountain, but the view is always the same.
Sama ada anda lebih suka meditasi atau doa, ingatlah bahawa terdapat banyak jalan ke puncak gunung, tetapi pemandangannya sentiasa sama.
•
Different religions often teach that there are many paths to the top of the mountain, but the view is always the same.
Agama yang berbeza sering mengajar bahawa terdapat banyak jalan ke puncak gunung, tetapi pemandangannya sentiasa sama.